Il n’y a pas de différence de fabrication entre un beach flag publicitaire et un beach flag personnalisé. Dans le langage courant, on l’utilise sans distinction. Toutefois, une nuance peut être évoquée au niveau du visuel imprimé sur la voile :

• Le visuel d’un beach flag publicitaire a un caractère commercial, il représente une marque, un service, un produit.
• Le visuel d’un beach flag personnalisé a un visuel qui a un sens beaucoup plus large. Au-delà du caractère commercial, il peut représenter une information plus générique (accueil, parking, ...), une personnalité (un sportif, un événement culturel, religieux, informatif…).