Tout le monde connait le logo des Jeux Olympiques, ces cinq anneaux de couleurs entrelacés sur un fond blanc.
Pourtant, tout le monde ne sait pas que ce symbole mondial est protégé afin d’encadrer son utilisation.
À titre d’exemple, sans autorisation spécifique, un imprimeur n’a pas le droit de fabriquer un drapeau des Jeux Olympiques et encore moins de le commercialiser sauf pour le compte d’un client qui est autorisé à le faire.
Évidemment, certaines entreprises font fi de la réglementation en imprimant et en vendant en ligne le drapeau des JO sans être autorisées à le faire. Elles choisissent de prendre le risque de ne pas respecter la loi.
Chez Macap, nous avons fait le choix du respect de la protection des propriétés olympiques. Si nous imprimons et commercialisons le drapeau des anneaux olympiques ou le drapeau des JO de Paris 2024, c’est uniquement pour le compte de clients habilités, sponsors et partenaires de l’évènement.
Rester dans le cadre légal ne nous empêche pas de vouloir comprendre. Alors faute de pouvoir vendre le drapeau olympique, nous avons tenté de comprendre quel sens se cachait derrière la règlementation officielle.
Un symbole hautement protégé
Que dit le traité de Nairobi?
Ratifié en 1981, ce traité impose à tous les États qui l’ont signé de protéger le symbole olympique (les cinq anneaux entrelacés) contre son utilisation à des fins commerciales (publicité, sur les produits, en tant que marque, etc.) sans l’autorisation du Comité International Olympique (CIO).
Ainsi, les États signataires s’engagent notamment à refuser ou à invalider l’enregistrement comme marque dans leur pays.
Ce traité ne prévoit pas l’institution d’une union, d’un organe directeur quelconque ni d’un budget. Il est ouvert à tout État membre de l’OMPI (Organisation mondiale de la Propriété Intellectuelle), de la Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle (1883), de l’Organisation des Nations Unies ou de l’une des institutions spécialisées reliées à l’Organisation des Nations Unies.
Les partenaires officiels des JO
S’il ne fallait retenir qu’une seule information dans le monde complexe de la protection des marques, ce serait celle-ci : les Jeux Olympiques et Paralympiques sont la propriété exclusive du CIO (Comité International Olympique) et de l’IPC (Comité International Paralympique) qui en détiennent tous les droits. Et ils les protègent.
La gestion de ces droits, y compris les droits de propriété intellectuelle, tels que définis par la Loi, la Charte olympique et le manuel de l’IPC, a été confiée à Paris 2024, pour la France.
L’organisation d’un évènement de l’ampleur des Jeux Olympiques ne pourrait pas être possible sans la contribution financière de partenaires et sponsors. En échange de leur participation, les partenaires officiels des JO ont le droit d’utiliser leurs propriétés à des fins promotionnelles et publicitaires. Ils bénéficient ainsi des retombées associées à l’édition des Jeux Olympiques et Paralympiques concernée.
Pour en savoir plus, consultez le guide simple et utile de protection de la marque Paris 2024.
Pourquoi la protection des propriétés des JO est capitale ?
- Sans l’aide considérable des partenaires titulaires de droits sur les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024, Paris 2024 ne serait pas en mesure d’organiser l’évènement. Il en va de même pour chaque édition des JO, quel que soit le pays organisateur.
- La protection du logo des JO participe de son excellence. La garantie et l’encadrement de son usage et de sa reproduction illustrent l’importance de cet emblème mondial.
- L’une des raisons principales de protéger le logo des Jeux Olympiques est de prévenir le marketing non autorisé. Des entreprises peu scrupuleuses pourraient chercher à tirer profit de la renommée mondiale de l’événement en utilisant le logo sans autorisation. Cela peut non seulement porter atteinte à l’intégrité de l’événement, mais aussi créer de la confusion parmi les consommateurs.
- La contrefaçon est un autre problème majeur auquel est confronté le logo des Jeux Olympiques. Des contrefaçons de produits arborant le logo olympique peuvent nuire à la réputation de l’événement et entraîner des pertes financières importantes. La protection du logo vise donc à dissuader les contrefacteurs et à garantir que seuls les produits authentiques et officiels portent fièrement le symbole olympique.
Le saviez-vous ?
Le drapeau olympique a évolué au fil du temps
- Les anneaux olympiques apparaissent pour la première fois en 1913 sur l’en-tête d’une lettre écrite par Pierre de Coubertin, dessinés et coloriés de sa main.
- Pierre de Coubertin présentera officiellement le drapeau en 1914.
- En 1957, le CIO (Comité International Olympique) officialise une version particulière des anneaux ne variant que légèrement de l’original de l’auteur dans la manière dont ils s’entrecroisent.
- En 1986, des interstices sont ajoutés aux intersections des anneaux.
- En 2010, l’identité officielle des Jeux Olympiques redevient comme elle avait été imaginée par son créateur, sans interstice aux intersections.
- Il existe aujourd’hui sept versions officielles des anneaux olympiques. La version polychrome sur fond blanc est la plus courante.
Au moins une des cinq couleurs est présente dans tous les drapeaux du monde
Le drapeau olympique est aussi le symbole d’un esprit olympique universel. Selon certaines interprétations, les couleurs représenteraient les continents : le vert représenterait l’Océanie, le noir l’Afrique, le jaune l’Asie, le bleu l’Europe et le rouge l’Amérique.
Les Jeux Paralympiques ont aussi leur drapeau
Les premiers Jeux Paralympiques ont eu lieu à Rome en 1960. Le drapeau actuel est composé de 3 agitos (ce qui en latin signifie « Je bouge ») rouge, bleu et vert qui s’entrelacent sur un fond blanc. Le drapeau officiel des Jeux Paralympiques a été officiellement présenté en 2003 puis légèrement modifié en 2019.
Vous souhaitez en savoir plus sur l’identité visuelle des Jeux Olympiques de Paris 2024 ?
Consultez notre article dédié à l’histoire et au design du logo de cet évènement.
Où peut-on acheter un drapeau officiel des Jeux Olympiques ?
Actuellement, on peut acheter le drapeau avec la charte graphique “Paris 2024” :
- Sur le site internet
- Dans les 5 boutiques éphémères officielles “Paris 2024”
Quels autres drapeaux peut-on acheter librement ?
L’ensemble des drapeaux officiels des pays participants aux JO sont évidemment commercialisés sans conditions liées à l’évènement :
les drapeaux des pays participants comme le drapeau USA, le drapeau Australie, le drapeau Brésil…
les banderoles et les habillages de barrières
les kakémonos …
Chez Macap, nous vous proposons un pack spécial supporter aux couleurs du drapeau France :
le drapeau France
la guirlande tricolore
le kakemono bleu, blanc, rouge…
Vous souhaitez créer un drapeau pour les JO ?
Sur le site Macap, grâce à l’outil gratuit de personnalisation en ligne, vous pouvez créer votre propre drapeau à l’effigie d’un sport, d’une discipline olympique ou de tout autre chose ! En quelques clics, créez votre visuel de manière ludique et intuitive. Textes, photos, illustrations, pictos, piochez dans notre banque de données, modifiez et personnalisez ces éléments pour donner vie à un visuel original 100 % personnalisé.
À l’occasion des JO de Paris, Macap a créé pour vous des pictogrammes originaux et gratuits qui représentent les principales disciplines des Jeux Olympiques d’été.
Ils sont disponibles dans l’outil de création de notre site web et également gracieusement mis à votre disposition en cliquant ici.
